Архив метки: перевод

Новое издание FTI/EII-МГЛУ

 «Последовательный перевод — Скоропись. Interprétation consécutive & Prise de notes» / А. Чужакин, А. Делизе, А. Годар, С. Ленгле, 2012, 148 стр. Впервые вниманию устных переводчиков представляется учебник, написанный опытными специалистами России и Евросоюза, переводчиками и преподавателями А.П. Чужакиным, Анн … Читать далее

Рубрика: FTI-EII, Информация, События | Метки: , | Оставить комментарий

Достоевский : конференция Питера Булонь

Питер Булонь, бывший руководитель Центра российских исследований K.U.Leuven, провел тщательное изучение первых литературных переводов произведений Достоевского на голландский язык в рамках своей докторской диссертации. В пуританской Голландии конца XIX — начала XX вв., творения «памятника» русской литературы были более чем … Читать далее

Рубрика: Мероприятия Центра, События | Метки: , , | Оставить комментарий

Дни Русской книги

Les 2èmes JOURNÉES DU LIVRE RUSSE se tiendront les 29 et 30 janvier 2011 et seront l’occasion de nouvelles rencontres. Читать далее

Рубрика: Мероприятия Центра, События | Метки: , , , , | Оставить комментарий